Mráz na konci května a teploty pod bodem mrazu minulý týden způsobily zmatek v sadech a vinicích po celém státě New York – od oblasti jezer Rochester-Finger po údolí Hudson Valley, jižní úroveň a oblast hlavního města; Zmrazení nastalo, když bylo ovoce již zasazeno – což vedlo ke ztrátě až 95 % úrody v nejvíce zasažených oblastech
S další předpovědí mrazu tento týden nyní senátoři naléhají na USDA, aby se připravila na poskytnutí pomoci – a pokud o to bude požádána, schválí prohlášení o katastrofě plodin, aby se uvolnilo nouzové financování pro pěstitele, kteří zažívají jedny z nejhorších ztrát na úrodě mrazem za několik let – těsně před sklizní Sezóna
Schumer, Gillibrandová USDA: Nemůžeme nechat naše sady a vinice venku na mrazu, musíme poskytnout federální pomoc tomuto základu newyorské zemědělské ekonomiky
Vůdce většiny v americkém Senátu Charles E. Schumer a americká senátorka Kirsten Gillibrandová dnes vyzvali ministra zemědělství USA (USDA) Toma Vilsacka, aby poskytl rychlou pomoc vinicím, farmám a sadům, které minulý týden utrpěly velké škody na úrodě v důsledku extrémně chladného počasí. která zničila tisíce akrů hroznů a jablek, a pokud o to budete požádáni, buďte připraveni schválit prohlášení o katastrofě úrody za účelem poskytnutí nouzové pomoci.
V důsledku špatně načasovaného chladného počasí vědci z Cornellu tvrdí, že stát jako celek přišel až o 15 procent své úrody jablek, zatímco Hudson Valley zaznamenalo ztráty mezi 30–35 procenty a těžce byly zasaženy také hrozny. vinice po celém New Yorku vykazují ztráty v rozmezí 5 až 100 procent.
Senátoři uvedli, že tato rozsáhlá zemědělská devastace, tak blízko ke sklizni, vyžaduje okamžitou pozornost ze strany federálů, zejména proto, že v nadcházejících dnech se očekává další mráz, a naléhají na USDA, aby poskytla veškerou pomoc postiženým způsobilým pěstitelům.
„Od jezer Rochester-Finger po region hlavního města, jižní úroveň a údolí Hudson Valley jsou newyorské vinice a sady tepajícím srdcem naší zemědělské a turistické ekonomiky, ale mráz z minulého týdne riskoval, že mnohým z těchto rodin zmrzne budoucnost. Vzhledem k tomu, že palice jablek a hroznů jsou v květnu zasaženy mimořádně nízkými teplotami, ztráty na úrodě, které nyní zaznamenávají farmáři v celém státě, budou mít škodlivé dopady v průběhu celého roku,“ řekl senátor Schumer. „Proto vyzývám USA Ministerstvo zemědělství bude připraveno dvěma klíčovými způsoby: zaprvé zajištěním rychlého vyplacení přímých náhrad způsobilým pěstitelům, kteří poškodí stromy a vinnou révu, prostřednictvím programu pomoci stromům; a za druhé tím, že připraví všechny zdroje a bude připraven na požádání schválit prohlášení o katastrofě a pomoci zemědělcům a pěstitelům v procesu hlášení ztrát a škod. Nemůžeme nechat zamrznout nádherné newyorské sady a vyhlášenou vinařskou zemi a USDA musí udělat vše, co je v jejich silách, aby našim pracovitým pěstitelům poskytlo rychlou úlevu.“
„Zemědělský průmysl v New Yorku je nezbytný pro ekonomiku a blahobyt našeho státu,“ řekla senátorka Gillibrandová . „Jako člen senátního výboru pro zemědělství tlačím na USDA, aby poslala nouzovou pomoc na pomoc našim producentům, sadům, vinicím a podnikům překonat zničující studenou frontu z minulého týdne. Bojuji také za to, aby byla do letošního Farm Bill zahrnuta ustanovení, která by chránila a podporovala newyorské producenty ag.
Sam Filler, výkonný ředitel New York Wine & Grape Foundation , řekl: „Poté, co mnoho pěstitelů zažilo zimní škody v roce 2022, těšili se na produktivní a bezproblémovou sklizeň v roce 2023. Vypadalo to, jako by se hvězdy srovnaly na speciální ročník, dokud neudeřil mráz. New York Wine & Grape Foundation bude spolupracovat s našimi státními a federálními partnery, aby zajistili, že finanční ztráty pěstitelů lze zmírnit pomocí dostupných programů pomoci při katastrofách.
Senátoři uvedli, že prvotní vyšetřování ukazuje, že celý stát byl tvrdě zasažen mrazy a v nadcházejících dnech se předpovídají další mrazy. Podle místních úředníků se zdá, že několik vinic v jezerech Finger Lakes a Southern Tier již splnilo limit pro vyhlášení katastrofy ve výši 30 % škod. Jablečné sady v oblasti Capitol a Hudson Valley byly těžce postiženy, přičemž stromy v některých případech zcela ztrácely ovoce a v jiných, přičemž ovoce pravděpodobně mělo významný dopad na kvalitu. Počáteční návštěvy na místě v Hudson Valley ukazují poškození trvalých ovocných plodin na některých farmách až 95 %. V celém státě se očekávají vážné škody. Stále probíhá zjišťování rozsahu škod a plné dopady budou známy až na konci vegetačního období. Kromě již zažitých vážných škod,
Podle Empire State Development je stát New York třetím největším producentem hroznů, hroznové šťávy a vína ve Spojených státech . Stát je navíc druhým největším producentem jablek v zemi. Tyto plodiny významně přispívají k zemědělské ekonomice státu a podporují mnoho místních podniků a pracovních míst, zaměstnávají téměř 100 000 Newyorčanů a ročně produkují ekonomický dopad v hodnotě 11,5 miliardy dolarů.
Letošní neobvykle studený mráz měl obzvláště ničivé dopady na vinařské oblasti v New Yorku a potenciálně zdecimoval letošní ročník. Mráz, který nastal 18. května, překonal všechny rekordy a ohrozil úrodu státu New York. Oblast Finger Lakes, která produkuje lví podíl vín státu New York, s více než 9 000 akrů vinic, utrpěla největší škody mrazy. Některá vinařství proháněla vinicemi traktory a jen málo z nich využívalo ke zvýšení proudění vzduchu větrné turbíny. Jiní pálili seno pro teplo nebo sekali trávu nakrátko na vinici, aby pomohli udržet studený vzduch od plodového drátu. Ročník 2023 musí být nakonec malý a newyorští vinaři musí pokračovat v zemědělství, aniž by znali skutečný rozsah svých ztrát, dokud nepřijde sklizeň na podzim.
Schumer řekl, že zemědělci v severní části státu mají několik možností, jak se zotavit z květnových ničivých mrazů. Federální pojištění plodin se může vyplatit během zmrazení, ale ne všichni pěstitelé ho mají. To je důvod, proč Schumer a Gillibrandová naléhají na USDA, aby na požádání okamžitě schválila prohlášení o katastrofě, což by otevřelo cestu pro platby USDA a nouzové půjčky s nízkým úrokem pro pěstitele, kteří utrpěli rozsáhlé škody. Federální katastrofy mohou být vyhlášeny po zmrazení v okresech, které zaznamenaly 30procentní ztrátu produkce alespoň jedné plodiny, nebo musí být na základě průzkumu producentů stanoveno, že jiné úvěrové instituce nebudou schopny poskytnout nouzové financování. Aby byla v New Yorku kvůli mrazu vyhlášena katastrofa, musel by o to stát New York požádat ministra zemědělství.
Zemědělcům se doporučuje, aby zdokumentovali škody na svých vinicích a sadech, aby měli důkazy, které mohou použít k podpoře jakýchkoli žádostí o katastrofy, které by chtěli předložit. Přestože plný dopad tohoto mrazu nebude znám až do konce sklizně, zemědělci by měli dokumentovat škody vzniklé bezprostředně po mrazech a také dopady na produkci na konci sklizně, aby bylo zajištěno, že budou moci využít veškerou dostupnou podporu.
Zatímco velká část dosud zkoumaných škod byla způsobena pupeny a ovocem, zemědělci, jejichž stromy a vinná réva byly poškozeny, mohou také využít Program pomoci stromům, který poskytuje náhradu způsobilým vinicím, které utrpěly rozsáhlé škody na úrodě. Podle TAP mají komerční ovocnáři, pěstitelé školkařů nebo vinice, které přijdou o stromy v důsledku přírodní katastrofy, nárok na 65% náhradu nákladů na opětovnou výsadbu. Sadovníci mají také nárok na 50% náhradu za prořezávání a odstraňování. Celkové náhrady jsou omezeny na 125 000 $ ročně a 500 akrů. Pěstitelé budou muset spolupracovat s místní agenturou USDA Farm Service Agency (FSA) na přípravě dokumentace pro pomoc při katastrofách USDA. Za schvalování a distribuci takových náhrad je odpovědný USDA.
Níže je uvedena kopie společného dopisu senátora Schumera a Gillibrandové adresovaného USDA:
Vážený pane ministře Vilsacku,
Píšeme na silnou podporu pěstitelům hroznů a jablek v celém New Yorku, kteří čelí škodám na jejich úrodě v důsledku mrazu a proměnlivého počasí. Vyzýváme ministerstvo zemědělství Spojených států amerických (USDA), aby bylo připraveno poskytnout rychlou a nezbytnou pomoc postiženým pěstitelům a na žádost státu urychleně schválilo prohlášení o katastrofě.
Po vysokých dubnových teplotách začali pěstitelé hroznů a jablek v celém státě, včetně Finger Lakes, Hudson Valley a Western New York, vidět, jak jejich réva a ovocné stromy pučí, takže jsou zranitelní vůči potenciálním jarním mrazům. Minulý týden, když teploty klesaly, zasáhly vinice a sady obávané jarní mrazíky, které způsobily poškození pupenů. Prvotní zprávy odhadují kdekoli od 20 % do 50 % ztráty úrody, přičemž někteří pěstitelé očekávají větší nebo úplnou ztrátu úrody. I když rozsah škod nemusí být až do konce produkční sezóny plně znám, zdá se, že několik okresů již splňuje práh požadovaný pro vyhlášení katastrofy a stát se připravuje na další dopady, protože v nadcházejících dnech se očekává chladnější počasí. . Další plodiny včetně bobulovin a jiných ovocných plodin mohly také utrpět značné škody. Vzhledem k tomu, že tolik pěstitelů v New Yorku trpí těmito jarními mrazy, vyzýváme USDA, aby byla připravena schválit jakoukoli žádost o prohlášení za katastrofu, která může pocházet ze státu New York, a poskytla veškerou dostupnou pomoc.
Kromě poskytování pomoci při katastrofách žádáme USDA, aby využívala programy jako Program pomoci stromům (TAP) pro pěstitele, kteří mohli během tohoto počasí přijít o vinnou révu a ovocné stromy. TAP může poskytnout způsobilým pěstitelům finanční pomoc na přesazení a obnovu vinné révy a ovocných stromů poškozených přírodními katastrofami.
Jsme vděční za okamžitou pozornost, kterou federální vláda a USDA historicky věnovaly při reakci na katastrofy související se zemědělstvím. V tomto duchu vás důrazně žádáme, abyste schválili jakékoli nadcházející žádosti o pomoc USDA ze strany státu New York a využili stávající programy USDA k poskytnutí této potřebné pomoci sadů a vinic v New Yorku.